Bi Xie Fen Qing Yin (Dioscorea Decoction to Separate the Clear)

Bi Xie Fen Qing Yin (萆薢分清飲) warms the Kidney and Bladder and separates the clear from the turbid; for cloudy or milky urine (turbid painful urination) from lower-burner cold and damp.

Bì Xiè Fēn Qīng Yǐn  ·  萆薢分清飲  ·  Dioscorea Decoction to Separate the Clear

English Name

Dioscorea Decoction to Separate the Clear

Classical Source

Yang Shi Jia Cang Fang, 1178

Ingredients

Actions & Functions

  • Warms the Kidney and Bladder
  • Separates the clear from the turbid (clears cloudy urine)

Indications

Lower-burner cold/damp: frequent, cloudy, milky or greasy urine, with a sensation of heaviness, and a sore weak lower back.

Tongue & Pulse

Tongue: pale with a white greasy coat. Pulse: deep.

Modifications

For damp-heat turbid urine, a cooling version is used instead.

Cautions & Contraindications

For cold/damp turbid urine; not for damp-heat painful urination.

About Attilio

Doctor of Chinese medicine, acupuncture expert and author of My Fertility Guide and My Pregnancy Guide.

Check Also

PubMed research

Network Meta-Analysis Finds Chinese Herbal Decoctions Improve Outcomes and Reduce Side Effects in Breast Cancer Treatment

Research summary (Traditional Chinese Medicine): Efficacy and safety of traditional Chinese medicine decoctions in breast cancer treatment: a network meta-analysis. - Frontiers in oncology, 2026.