Qi Li San (Seven-Thousandths-of-a-Tael Powder)

Qi Li San (七厘散) invigorates the blood and dispels stasis, stops bleeding and relieves pain; a famous trauma (die-da) remedy taken internally and applied externally for injuries.

Qī Lí Sǎn  ·  七厘散  ·  Seven-Thousandths-of-a-Tael Powder

English Name

Seven-Thousandths-of-a-Tael Powder

Classical Source

Liang Fang Ji Ye, 1842

Ingredients

Actions & Functions

  • Invigorates the blood and dispels stasis; relieves pain
  • Stops bleeding and promotes the healing of wounds

Indications

Traumatic injury: bruising, swelling and pain from falls, blows, sprains and fractures, and bleeding wounds (external).

Tongue & Pulse

Tongue: dark or normal. Pulse: variable.

Modifications

Used in small doses (its name reflects the tiny dose); modern versions omit cinnabar.

Cautions & Contraindications

Contains potent substances - use small doses; contraindicated in pregnancy. Use legal, cinnabar-free versions.

About Attilio

Doctor of Chinese medicine, acupuncture expert and author of My Fertility Guide and My Pregnancy Guide.

Check Also

PubMed research

Acupuncture Identified as a Key Neuromuscular Intervention for Post-Stroke Swallowing Difficulties

Research summary (Acupuncture): Neuromuscular-related interventions for post-stroke dysphagia: a comprehensive narrative review. - Frontiers in neuroscience, 2026.